Sentence list for document [file /db/repository/alignment/align.3299.1.xml]

  1. می‌دمد صبح و کله بست سحاب ### الصبوح الصبوح یا اصحاب *** می‌چکد ژاله بر رخ لاله ### المدام المدام یا احباب *** می‌وزد ...
    The morning of ecstatic state blossometh ; and the cloud bindeth a veil obscuring the sun of truth ### O companions the morning cup ...
  2. گفتم ای سلطان خوبان رحم کن بر این غریب ### گفت در دنبال دل ره گم کند مسکین غریب *** گفتمش مگذر زمانی گفت ...
    To the true Beloved I said O Sultan of lovely ones show pity to this poor stranger ### He said In the desire of ...