Mario Benedik


Member since April 27th, 2016
Usage Stats By User


Votes
Submissions
Translation Alignment Collection/2016529/5 (submitted)   Poštovana profesorice Šoštarić, poštovani profesore Jovanović, šaljem vam rečenice na pregled. Srdačan pozdrav May 29, 2016 21:08
Translation Alignment Collection/2016529/7 (submitted)   Poštovana profesorice Šoštarić, poštovani profesore Jovanović, šaljem vam rečenice na pregled. Srdačan pozdrav May 29, 2016 21:10
Translation Alignment Collection/2016529/9 (submitted)   Poštovana profesorice Šoštarić, poštovani profesore Jovanović, šaljem vam rečenice na pregled. Srdačan pozdrav May 29, 2016 21:10
Translation Alignment Collection/2016529/11 (submitted)   Poštovana profesorice Šoštarić, poštovani profesore Jovanović, šaljem vam rečenice na pregled. Srdačan pozdrav May 29, 2016 21:10
Translation Alignment Collection/2016529/13 (submitted)   Poštovana profesorice Šoštarić, poštovani profesore Jovanović, šaljem vam rečenice na pregled. Srdačan pozdrav May 29, 2016 21:11
Translation Alignment Collection/2016529/14 (submitted)   Poštovana profesorice Šoštarić, poštovani profesore Jovanović, šaljem vam rečenice na pregled. Srdačan pozdrav May 29, 2016 21:11
Translation Alignment Collection/2016529/6 (submitted)   Poštovana profesorice Šoštarić, poštovani profesore Jovanović, šaljem vam rečenice na pregled. Srdačan pozdrav May 29, 2016 21:13
Translation Alignment Collection/2016529/8 (submitted)   Poštovana profesorice Šoštarić, poštovani profesore Jovanović, šaljem vam rečenice na pregled. Srdačan pozdrav May 29, 2016 21:13
Translation Alignment Collection/2016529/10 (submitted)   Poštovana profesorice Šoštarić, poštovani profesore Jovanović, šaljem vam rečenice na pregled. Srdačan pozdrav May 29, 2016 21:14
Translation Alignment Collection/2016529/12 (editing)   Poštovana profesorice Šoštarić, poštovani profesore Jovanović, šaljem vam rečenice na pregled. Srdačan pozdrav May 29, 2016 21:15
Translation Alignment Collection/2016529/10 (submitted)   Poštovana profesorice Šoštarić, poštovani profesore Jovanović, šaljem vam rečenice na pregled. Srdačan pozdrav May 29, 2016 21:18
Translation Alignment Collection/2016529/6 (submitted)   Poštovana profesorice Šoštarić, poštovani profesore Jovanović, šaljem vam rečenice na pregled. Srdačan pozdrav May 29, 2016 21:18
Translation Alignment Collection/2016529/13 (submitted)   Poštovani profesore Jovanović, uzeo sam u obzir Vaše opaske te prepravio tekst. Srdačan pozdrav, Mario Benedik June 06, 2016 13:47
Translation Alignment Collection/2016529/10 (submitted)   Poštovani profesore Jovanović, uzeo sam u obzir Vaše ispravke te prepravio tekst. Srdačan pozdrav, Mario Benedik June 06, 2016 13:59
Translation Alignment Collection/2016529/14 (submitted)   Poštovana profesorice Šoštarić, uzeo sam u obzir Vaše opaske te prepravio tekst. Srdačan pozdrav, Mario Benedik June 06, 2016 14:02
Translation Alignment Collection/201666/2 (submitted)   Poštovana profesorice Šoštarić, budući da se dijelovi ove rečenice, koju sam bio spojio i prošli put Vam poslao na pregled, nisu dali u potpunosti odznačiti, smatrao sam lakšim napraviti novo spajanje. Uzeo sam također u obzir Vaše primjedbe te prepravio rečenicu. June 06, 2016 14:22
Translation Alignment Collection/2016529/5 (submitted)   Poštovana profesorice Šoštarić, uzeo sam u obzir Vaše primjedbe te prepravio tekst. Srdačan pozdrav, Mario Benedik June 06, 2016 14:24
Translation Alignment Collection/2016529/9 (submitted)   Poštovana profesorice Šoštarić, uzeo sam u obzir Vaše primjedbe te prepravio tekst. Srdačan pozdrav, Mario Benedik June 06, 2016 14:26

Finalized